WITSKY 智天网

大厦 英文写作妙秘笈,摩天楼表达不再挠头

英语写作里,大厦这建筑物如何描述才能壮观又大气?别急,今天我就为你揭秘“摩天楼”的英文表达法,让你轻轻松松写出气派非凡的文章!
大厦 英文写作妙秘笈,摩天楼表达不再挠头

作为一名爱英语的语言爱好者,我曾被“大厦”这个看似简单的词汇难倒过。用英语来描述这些拔地而起的建筑,还真需要点技巧。今天我就来分享几个常用的大厦英文表达,让你轻松驾驭建筑描述。

1. Skyscraper

这是最常用的“大厦”表达方式,没有之一。它形象地将大厦比作“刺破天空的摩天大楼”,特别适合形容那些高耸入云的建筑。比如:

> The Empire State Building is one of the most famous skyscrapers in the world.

> 帝国大厦是世界上最著名的摩天大楼之一。

2. High-rise building

这个表达更注重强调大厦的高度,突出它在周围建筑中的突出地位。比如:

> The city skyline is dominated by high-rise buildings.

> 城市的天际线被摩天大楼所主导。

3. Tower

“Tower”本意是“塔楼”,但也可以形容高层建筑,尤其那些外形狭长、顶部尖锐的大厦。比如:

> The Eiffel Tower is a landmark of Paris.

> 埃菲尔铁塔是巴黎的地标建筑。

4. Block

虽然“Block”通常指“街区”,但它也可以用来形容大型建筑群,尤其那些占地面积较大、由多栋高层建筑组成的综合体。比如:

> The financial district is full of office blocks.

> 金融区到处都是办公大楼。

5. Building complex

这个表达比“Block”更正式一些,主要用于形容大型、多功能的建筑综合体,比如:

> The World Trade Center was a building complex consisting of seven towers.

> 世贸中心是一个由七座大厦组成的建筑综合体。

除此之外,还有几个形容大厦具体特征的词语也值得一提:

  • Landmark: 地标性建筑
  • Iconic: 标志性建筑
  • Impressive: 令人印象深刻
  • Colossal: 巨大无比
  • Awe-inspiring: 令人生畏
  • 标签:大厦英文,摩天楼,skyscraper,high-rise,tower,block,building complex,landmark

    兴趣推荐