《了不起的盖茨比》经典台词之谜
1. "So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past."
(于是我们奋力向前划,逆流而上,不停地被冲回到过去。)
这句话出自小说第一句,揭示了盖茨比的人生轨迹。他是一个逆流而上的奋斗者,但他最终还是被过去所困扰,无法摆脱命运的枷锁。
2. "Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter—tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther... And one fine morning——"
(盖茨比相信这盏绿灯,相信它代表着一种将会在未来一年年逐渐显现的狂喜的未来。它当时逃脱了我们的追逐,但这不要紧——明天我们会跑得更快,伸手更远……在某一个美好的早晨——)
这是盖茨比对未来的憧憬,他相信只要努力奋斗,就可以实现自己的梦想。但绿灯始终只是一种幻象,盖茨比最终无法追逐到它。
3. "Can't repeat the past? Why of course you can!"
(不能重复过去?当然可以!)
这是黛西对盖茨比说过的话,这句话体现了黛西对过去的不切实际的幻想。她希望盖茨比可以将她从过去中拯救出来,让她重新回到充满希望和激情的年代。但盖茨比无法做到,因为过去已经成为不可改变的事实。
4. "There are no second acts in American lives."
(美国人的一生中没有第二幕。)
这是尼克对美国梦的看法,他认为美国梦只是一种幻觉,大多数人一生只有一个机会。盖茨比的故事就是最好的例子,他努力奋斗了半生,但最终还是失败了。
5. "And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer."
(于是,随着阳光和树上的叶子大片大片地生长,就像在快进的电影中那样,我产生了生活随着夏天重新开始的熟悉信念。)
这是尼克对盖茨比之死的感想,他觉得随着盖茨比的死去,一切都结束了。但生活还在继续,就像夏天总会到来一样。
兴趣推荐
-
J.D. 萨林杰:备受争议的孤独症作家
1年前: J.D. 萨林杰是 20 世纪最具争议和影响力的作家之一。他以其小说《麦田里的守望者》而闻名,这本小说讲述了一个名叫霍尔顿·考菲尔德的年轻人的故事,他逃离学校去纽约寻求自己的身份。萨林杰的小说因其对青少年心理的洞察、对社会习俗的讽刺和对文学传统的挑战而受到赞誉。然而,他也因其隐居的生活方式、对新闻界的敌意以及他作品的悲观主义而受到批评。
-
哈丽特·比彻·斯托的汤姆叔叔的小屋如何改造为流行的舞台剧
1年前: 汤姆叔叔的小屋是一本具有深远影响的反奴隶制小说,被认为是南北战争的催化剂之一。这部小说在1852年首次出版后,迅速成为畅销书,并在几年内被改编成许多舞台剧版本。这些戏剧在奴隶制的残酷性问题上引起了公众的关注,并为废奴运动提供了重要支持。
-
港片喜剧:轻松搞笑,笑点密集,带你领略无厘头魅力
1年前: 港片喜剧以其轻松搞笑、笑点密集、无厘头风格而闻名,受到广大观众的喜爱。从早期的《五福星》系列到后来的《家有喜事》系列、《赌神》系列,港片喜剧创造了一个又一个经典,给观众带来了无数欢乐。
-
《飘》简介:一部跨越时间和空间的爱情史诗
1年前: 《飘》(Gone with the Wind)是玛格丽特·米切尔(Margaret Mitchell)撰写的一部史诗般的爱情小说,背景设定在南北战争期间及战后重建时期,讲述了昔日南方庄园小姐郝思嘉(Scarlett O'Hara)在战乱中与白瑞德(Rhett Butler)之间曲折动人的爱情故事。
-
初雪之恋经典台词:泪水与欢笑的青春物语
1年前: 《初雪之恋》是一部感人的爱情电影,影片讲述了一对高中生纯真而美好的爱情故事。影片中,男女主角的台词真挚动人,让观众印象深刻。下面,我们就一起来回顾一下《初雪之恋》中的经典台词。
-
马克吐温:幽默大师与美国文学的瑰宝
1年前: 马克·吐温,美国著名的幽默大师和小说家,以其机智的讽刺和对美国社会的深刻洞察而闻名。他的作品以其幽默、讽刺和对美国南方生活方式的描述而著称。他的代表作《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝利·费恩历险记》是美国文学的经典之作,深受世界各地读者的喜爱。
-
《宫心计》经典台词:句句犀利,直击人心!
1年前: 《宫心计》是一部经典的宫廷剧,剧中勾心斗角、 尔虞我诈,情节紧凑,扣人心弦。剧中有很多经典台词,句句犀利,直击人心。
-
唐伯虎点秋香经典台词分享
1年前: 《唐伯虎点秋香》是一部由周星驰、巩俐、郑佩佩等主演的喜剧电影,于1993年在中国香港上映。该片改编自风流才子唐伯虎的浪漫爱情故事,讲述了唐伯虎为追求秋香而乔装改扮,进入华府与宁王斗智斗勇的故事。影片中,唐伯虎的幽默风趣、秋香的楚楚动人、华夫人的泼辣刁钻、宁王的阴险狡诈,都给观众留下了深刻的印象。影片中也有许多经典的台词,至今仍被人津津乐道。
-
马克吐温:美国作家、幽默大师
1年前: 马克吐温是美国著名的作家、幽默大师,以其幽默风趣的文笔和对美国社会的深刻洞察闻名于世。他的代表作包括《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝利·费恩历险记》、《竞选州长》、《傻瓜出国记》等。
-
记得歌词:“歌唱吧,踢踏舞吧”:一个关于音乐剧的语录之旅
1年前: 音乐剧是一个充满活力的世界,它将音乐、表演和舞蹈结合起来,讲述引人入胜的故事。在音乐剧中,歌词是不可或缺的组成部分,它们不仅推动了情节的发展,也为观众带来了难忘的旋律和经典台词。从《猫》到《狮子王》,从《西区故事》到《巴黎圣母院》,让我们踏上一段难忘的语录之旅,一起回忆那些扣人心弦的音乐剧歌词。
-
阿瑟米勒:用戏剧探索社会、揭露真相的先锋
1年前: 阿瑟米勒,20世纪美国最著名的剧作家之一,以其深刻的社会洞察力和对人性复杂性的揭示而闻名于世。他的作品不仅在百老汇舞台上大获成功,也被改编成电影和电视,影响深远。
-
马克吐温:美国文学的幽默大师
1年前: 马克吐温是美国著名的作家、记者和演说家,以其幽默的文笔和对美国社会的深刻洞察而闻名。他的作品以朴实的语言和生动的人物描写赢得了广泛的读者,使其成为美国文学中最受欢迎的作家之一。
-
老北京电视剧那些经典的台词
1年前: 老北京电视剧,承载着几代人的记忆。那些经典的台词,更是让人回味无穷。今天,我们就来盘点一下老北京电视剧中的那些经典台词。
-
春娇与志明 - 经典台词
1年前: 《春娇与志明》是香港经典爱情电影,由彭浩翔执导,余文乐与杨千嬅主演。该片台词幽默风趣,深受观众喜爱。
-
钱德勒:老友记里的幽默天才
1年前: 钱德勒·宾,老友记中最受欢迎的角色之一,以其幽默风趣和讽刺语言而闻名。在这篇文章中,我们将深入了解钱德勒这个角色,包括他的性格特征、人际关系和一些经典台词。
-
惠特曼:美国诗歌的伟大先驱
1年前: 惠特曼是美国诗歌的伟大先驱,他的诗歌充满活力和激情,对美国文学产生了深远的影响。
-
子弹上膛,搞笑脱口
1年前: 《让子弹飞》是一部2010年上映的中国黑色幽默犯罪片,改编自马识途的小说《夜谭十记》。影片由姜文执导并主演,葛优、周润发、赵本山、嘉玲、刘嘉玲等联合主演。影片以民国初年为背景,讲述了张麻子带领兄弟们抢劫鹅城的故事。影片中的台词充满了黑色幽默,令人捧腹大笑。
-
欧亨利二十年后:经典短篇故事的现代解读
1年前: 欧亨利是美国著名的短篇小说家,他的作品以巧妙的构思、令人惊讶的结局和对人性的深刻洞察而著称。在他去世一百多年后的今天,他的作品依然受到人们的喜爱和推崇。本文将对欧亨利的经典短篇小说《二十年后》进行现代解读,探索这部作品在当今社会依然具有重要意义的原因。
-
文学作品《红字》
1年前: 《红字》是美国作家纳撒尼尔·霍桑创作的长篇小说,于1850年出版。小说背景设定在17世纪的马萨诸塞州,讲述了一位年轻女子海丝特·白兰在婚外情后被判刑,在胸前佩戴红字“A”(通奸)的故事。
-
大话西游经典台词,句句戳心,句句经典!
1年前: 《大话西游》系列电影,是周星驰、刘镇伟二人在九十年代合作的经典喜剧,影片以错位的时空爱情为载体,讲述了至尊宝与紫霞仙子历经磨难终成眷属的故事。下面,就让我们回顾一下《大话西游》中那些让人印象深刻的经典台词吧!